Gathering Evidence

சாட்சியங்களை சேகரித்தல்

සාක්ෂි ගොනු කිරීම

Jagath Jayasuriya (Spanish)

ஜெகத் ஜெயசூரியா (ஸ்பானிஸ்)

ජගත් ජයසූරිය (ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්)

El International Truth and Justice Project (ITJP) ha presentado en Brasil y Colombia una demanda por crímenes de guerra contra el embajador de Sri Lanka en varios países de América Latina, Jagath Jayasuriya, por su papel en la fase final de la guerra civil de su país en 2009. La denuncia, presentada este lunes 28 de agosto de 2017 en Brasilia y Bogotá, alega que el General Jayasuriya tiene responsabilidad criminal como la máxima autoridad de las unidades militares que cometieron ataques contra hospitales, y actos de tortura y violencia sexual, desapariciones forzosas y ejecuciones extrajudiciales.  

சர்வதேச உண்மைக்கும் நீதிக்குமான செயற்திட்டம் போர்க்குற்ற குற்றச்சாட்டு வழக்கினை பிறேசிலிலும், கொலம்பியாலும் இலத்தீன் அமெரிக்காவிலுள்ள இலங்கைக்கான தூதுவர் ஜெகத்ஜெயசூரியாவிற்கு எதிராக 2009 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்கட்டப் போரில் அவரின் நடவடிக்கைகளுக்கான வழக்குப் பதிவு செய்துள்ளது. 28 ஆகஸ்ட் 2017 இல் பிறேசில் மற்றும் போகோட்டாவில்  பதிவு செய்யப்பட்ட யினது வழக்கானது வைத்தியசாலைகள் மீது மீண்டும் மீண்டும் தாக்குதல்கள் மேற்கொண்ட அணிகள், சித்திரவதை மற்றும் பாலியல் வன்முறையில் ஈடுபட்ட அணிகள் , பலவந்தமான காணாமற்போதல்கள் மற்றும் நீதிக்கும்புறம்பான கொலைகளில் ஈடுபட்ட அணிகளுக்கு கட்டளை அதிகாரியாக இருந்தார் என்ற வகையில் ஜெனரல் ஜெகத்ஜெயசூரியா தனிப்பட்ட குற்றப் பொறுப்பை கொண்டுள்ளார் எனக் குற்றஞ்சாட்டுகின்றது.

ලතින් ඇමරිකාවේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති ජගත් ජයසූරිය 2009 යුද්ධයේ අවසාන භාගයේදී කළ කටයුතු සම්බන්ධයෙන් ඔහුට විරුද්ධව සත්‍යය හා යුක්තිය සඳහා වන ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපෘතිය (ITJP) බ්‍රසීලයේ හා කොලොම්බියාවේ නඩු පවරා ඇත. රෝහල් වලට පිට පිට පහර දීම, වධහිංසා සහ ලිංගික ප්‍රචණ්ඩතා, බාහත්කාර අතුරුදහන් කිරීම් සහ නඩු නැති ඝාතන සිදුකළ ඒකක වල ආඥාපති ලෙසින් ජෙනරාල් ජයසූරිය පුද්ගලිකවම සාපරාධී වගකීමෙන් බැඳෙන බවට බ්‍රසිලියා හා බොගෝටා නගරවලදී 2017 අගෝස්තු 28 සඳුදා පවරන ලද නඩුකර වලින් චෝදනා කෙරේ. 

DOWNLOADS